sâmbătă, decembrie 31, 2011

Tuturor oamenilor de treaba: Happy New Year (ABBA)! Vreau să vă urez ceva extraordinar, Ca în noul an să fiţi plini de har!





Vreau să vă urez ceva extraordinar,
Ca în noul an să fiţi plini de har!
I want to wish you something amazing:
Be full of divine grace!
Je tiens à vous souhaiter quelque chose d'étonnant:
Soyez pleins de la grâce divine!
Quero desejar-te uma coisa incrível:
Ser cheia de graça divina!
Quiero desearle algo sorprendente:
Estar lleno de la gracia divina!
Ich wünsche Ihnen etwas Erstaunliches:
Voll der Gnade Gottes!
Θέλω να σας ευχηθώ κάτι καταπληκτικό:
Να είναι γεμάτη από θείας χάριτος!
Искам да ви пожелая нещо невероятно:
Бъдете пълни с Божията благодат!
Sana bir şey şaşırtıcı diliyorum:
Ilahi lütuf dolu olun!
Я хочу пожелать Вам что-то удивительное:
Будьте полны божественной благодати!
Haluan toivottaa teille jotain ihmeellistä:
On täynnä Jumalan armoa!
Noriu palinkėti Jums kažkas nuostabų:
Būti pilnas Dievo malonės!
Azt akarom, hogy szeretném, ha valami elképesztő:
Legyen teljes az isteni kegyelem!

איך וועלן צו ווינטשן איר עפּעס אַמייזינג: זייַן פול פון געטלעך חן!

Ik wens jullie iets geweldigs:
Vol zijn van de goddelijke genade!

Anul care vine
Să ne fie bine,
Sa traim de toate,
Să avem sănătate
De 30 karate,
Să avem fericire
Câtă omenire,
Să avem dragoste
Toată-n suflete,
Să fim sănătoşi
Şi cei mai frumoşi,

La multi ani! 2012 sa fie doar puntea fericita spre o viata lunga si implinita!

5 comentarii:

INCERTITUDINI spunea...

Cât de frumos este gândul tău!!!
La mulți ani de fericire!!

Evanir spunea...

Foi uma grande honra ter estado junto com você em 2011,
desejo muitas bênçãos para você e sua família.
Que possamos entrar nesse ano de 2012 com amor, paz, saúde, muitas
bênçãos de Deus em nossas vidas e no Mundo.
Que neste em 2012, possamos compartilhar muitas alegrias,
e inúmeras esperanças.
Muitas são as promessas que fazemos, muitas são as esperanças
que temos.. desejo a você realização dos seus sonhos e ideais .
Um Feliz Ano Novo.
Que 2012 seja o começo da paz no Mundo .
Beijos no coração meu eterno agradecimento a Deus
por estar aqui compartilhando contigo mais um ..Ano Novo.
Beijos e Beijos.
Evanir....

...Stefix... spunea...

La multi ani!:*

Carolina spunea...

Fericit 2012! Va doresc un an minunat, cu multă creativitate şi fericire!

Anonim spunea...

soma drug buy soma online from usa - soma

De ai putea

Să ții cu tine sufletul aproape, Să-l bucuri cu pădure și cu ape, Cu flori să îl dezmierzi în orice vis Și-n inimă să-ți faci un paradis....