sâmbătă, mai 22, 2010

RUGA II

Din ban în ban tot sare-o căzătură,

Din zvon în zvon tot urcă un pizmaş,

Din linguşit în linguşit-adunătură,

Din om păţit în înţelept poznaş,

Din amăgiri în amăgiţi de-a dura,

Mai tare doare vorba decât  lovitura!

Mărire Ţie, Seniore, ce ne dai bine pe pământ,

Din cer veghează trista noastră viaţă,

Purtată falnic dintr-un vânt în vânt!

Mărire Ţie, Maică prea Curată,

Tu roză, crin şi-n suflet desfătare,

Pe mine păcătosul mă tot iartă!

Eu n-am ştiut a spune vreo odă vreodată,

Un imn n-am fost în stare să înalţ,

N-am liră, nici ţimbal, nici harpă,

Doar lacrimi de copilul din paradis de smalţ.

4 comentarii:

Mila spunea...

Olá!
Obrigado por retribuir minha visita.
Logo estarei dando uma boa olhada no seu blog.
Bjs meu
Mila

Silencios de poesía (Mari) spunea...

¡Hola! ¿Como estas?
Encantada de conocerte, gracias por enlazarme, intentare seguirte.
No entiendo nada de rumano, y el traductor traduce mal.

Saludos

Mari

Karla spunea...

N-am inteles de ce nu "marire Tie, Doamne" ci "seniore", mai ales ca "maica prea curata" e o expresie tipic româneasca...
Insa frumoasa ruga, mai ales primul catren :)

ionelmuscalu spunea...

Pentru domnisoara Karla: Cred ca eram supus frumusetii villoniene a baladei sale si am ramas setat pe Seniore, dar aveti dreptate!Voi modifica in aparitiile ulterioare...

Seară de vară

Patru păsări de aur în colțuri, Coperți de saftian, Cartea tulburătoare a însuflețirii, Nimic mai mult, nimic mai puți...